Snoop Dogg plays Cousin Itt in new Addams Family animated movie coming soon